HDAK hat "Buch der Tugenden" erweitert

Bern den 26.01.1457

KONSTANZ (AAP) - Wie die HDAK gegenüber der AAP verlauten ließ, ist seit Kurzem eine ergänzte Auflage des Buches der Tugenden, der Heiligen Schrift der Aristoten, erhältlich. Dieses liegt im theologischen Lesesaal der Kaiserlichen Universitätsbibliothek zur Einsichtnahme aus.

Äbtissin Mavena, unter deren Aufsicht im Scriptorium des Ordens der Heiligen Hildegard die Abschriften erstellt wurden, äußerte sich dazu folgendermaßen: "In der letzten Zeit hielt ein neuer Geist im Scriptorium Einzug, das zuvor vor allem die Hagiographien der Namensgeber deutscher Kirchen zu erneuern versuchte. Vor allem dem ansteckenden Engagement unseres Novizen und gewiss auch baldigen Vikars Majnun von Flüren ist es zu verdanken, dass Übersetzungsleben in die Stube kam und auch alte Projekte beendet werden.

Im Einzelnen sind dies die 21 Logia des Christos, die Hagiographie des Heiligen Laurentius (dem Namensgeber der Rothenburger Kirche), die Kapitel XIII und XIV der Dialoge des Aristoteles sowie die Hagiographie des Apostels Paulos. Außerden sind auch noch weitere Texte in Bearbeitung. Ich hoffe sehr, dass jeder Aristot deren Wichtigkeit erkennt und sie lesen und verbreiten wird, auf dass wir alle von deren Weisheit profitieren können."

_________________

i.A. Bruder David