Bern den 16.02.1457
Wertes Volk,
mit Schrecken haben wir die Kunde aus dem schönen Bayern erhalten, dass vergangene Nacht die Burg von einigen wohl französischen Männern und Frauen erstürmt wurde.
Ich möchte insofern Stellung zu dieser Angelegenheit beziehen und das Volk darüber aufklären, dass die Reichsregierung mit dem offiziell gewählten Rat von Bayern zusammenarbeitet und alles daran setzt, dass bald wieder die rechtmäßige Ordnung in Bayern herrschen wird.
Ich möchte die Bürger in München noch darum bitten, sich von den Eroberern weder als Schutz oder als Milizen anwerben zu lassen.
Gez.
Freiherrin von Schwandorf
Reichsgräfin von Schaumburg
Erzkanzlerin Cleo von Sonnenberg